المسؤولة عن محتوى هذا الموقع
الدكتورة بريجيت كراكه
المركز الطبي في مدينة سولينغين
0212 / 23 38 24 - 0 هاتف:
0212 / 23 38 24 - 20 فاكس:
Limitation of liability for internal content
Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz – Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website.
Once we have become aware of a specific infringement of the law, we will immediately remove the content in question. Any liability concerning this matter can only be assumed from the point in time at which the infringement becomes known to us.
Limitation of liability for external links
Our website contains links to the websites of third parties (“external links”). As the content of these websites is not under our control, we cannot assume any liability for such external content. In all cases, the provider of information of the linked websites is liable for the content and accuracy of the information provided. At the point in time when the links were placed, no infringements of the law were recognisable to us.
As soon as an infringement of the law becomes known to us, we will immediately remove the link in question.
The content and works published on this website are governed by the copyright laws of Germany. Any duplication, processing, distribution or any form of utilisation beyond the scope of copyright law shall require the prior written consent of the author or authors in question.
As far as the contents on this side were not created by the operator, the copyrights of third parties are considered. In particular contents of third parties are marked as such. If you should still be aware of a copyright infringement, we ask for a note. Upon notification of violations, we will remove such content immediately.
All photographs for the website:
Dr. Birgit Kracke
- The Psychosocial Center for Refugees Düsseldorf (PSZ), www.psz-duesseldorf.de assisted with NaWa -text and audio data.
- Michaela Huber, www.michela-huber.com together with the publishing house Junfermann Verlag GmbH, Paderborn, www.junfermann.de provided us with text material and audio-data „The Inner Garden“, „The Cleansing Bath“ and “Emotional Awareness” out of her book „The Inner Garden ( German issue ISBN: 978-3-87387-582-1).
- The educationalist Susanne Stein, www.susannestein.de offered the trauma picture book for children.
- Certified Psychologist Sabine Koch, www.koch-solingen.de wrote “Container Exercise”, “Session of Light” and the exercises “Taking up contact with Inner Strength“ as well as further information material.